Trajet - Mobile Videosicherung

Rebenring 31
D-38106 Braunschweig

Telefono: +49 (0)531/21 90 - 660
Telefax: +49 (0) 531/21 90 - 667
eMail: contact@Trajet.de
Web: http://www.trajet.de/

[Translate to Italienisch:] Geschäftsführer: Dipl.-Ing. Christian Helck
Handelsregister: Amtsgericht Braunschweig HRB5211
Umsatzsteueridentifikationsnummer: DE213013171
Steuernummer: 014 203 41305

Webseite (Gestaltung und Realisierung): Neonaut

1. Contenuto dell’offerta online



L’autrice non si assume alcuna garanzia per l’attualità, correttezza, completezza o qualità delle informazioni messe a disposizione. Saranno esclusi tutti quei diritti di garanzia rivolti nei riguardi dell’autrice, che si riferiscono a danni materiali o ideali, provocati dall’uso o mancato uso delle informazioni presentate vale a dire uso di informazioni errate e incomplete, nella misura in cui l’autrice non sia intenzionalmente colpevole o abbia agito per negligenza. 
Tutte le offerte sono da ritenersi non imponibili e impegnative. L’autrice si riserva esplicitamente il diritto di modificare,completare e annullare in parte delle pagine o l’offerta completa senza ulteriore preavviso o di sospendere temporaneamente o definitivamente la pubblicazione. 




2. Riferimenti e link



Nella misura in cui si faccia riferimento ai ("Link") direttamente o indirettamente, che esulano dalla responsabilità dell’autrice, questa sarà unicamente responsabile se fosse a conoscenza di questi contenuti e le fosse possibile di evitare per via tecnica l’uso di questi contenuti illegali. Per quei contenuti che esulano e in particolare quei danni che dovessero risultare dall’uso o da un mancato uso di questo genere di informazioni, sarà ritenuto responsabile esclusivamente l’offerente di queste pagine e non colui che rimanda alla rispettiva pubblicazione consultando tali link. Questa restrizione vale nello stesso modo per registrazioni esterne sui libri degli ospiti, chatrooms e elenchi mail redatti dall’autrice. L’autrice non potrà essere ritenuta responsabile per registrazioni fatte da terzi. Quelle registrazioni razziste, sessiste e di disprezzo nei confronti delle persone, verranno immediatamente cancellate da parte dell’autrice.




3. Diritto d‘autore 



L’attrice si impegna a rispettare i diritti d’autore su tutte le pubblicazioni dei grafici, sound e testi usati e di usare quei grafici, sound e testi da lei stessa realizzati o di ricorrere a quei grafici sounds e testi privi di licenza. Nel caso in cui sulle rispettive pagine si dovesse trovare un grafico, un sound o un testo non contrassegnato, ma protetto da un avviso esterno di diritti d’autore, allora questo non sarà stato considerato dall’autrice. Nel caso i cui questi diritti d’autore fossero stati violati per una svista, allora l’autrice dovrà rimuovere il rispettivo oggetto dalla sua pubblicazione dandone avviso, vale a dire rendendosi riconoscibile con il rispettivo diritto d’autore. 
Il diritto d’autore per quegli oggetti prodotti direttamente dall’autrice sarà riservato esclusivamente all’autrice delle pagine. Non è permesso riprodurre o usare questi grafici, sound o testi su altre pubblicazioni elettroniche o stampate senza aver avuto l’approvazione da parte dell’autrice.



4. Misure giuridiche di questa esclusione di garanzia



Questa esclusione di garanzia fà parte di un’offerta internet, della quale è stato fatto riferimento su questa pagina. Nella misura in cui parte o formulazioni singole di questo testo non dovessero, non dovessero più o non dovessero completamente corrispondere alla situazione giuridica in vigore, allora le parti restanti del documento non verranno pregiudicate nel loro contenuto e validità.